Computational Science and Engineering MSc (Вычислительная наука и инженерия, магистратура), Formation Continue UNIL-EPFL