Karen Mulryan, The University of Edinburgh